Mark Bertram saknade fingertopparna på två fingrar på vänster hand. Fläkten i en luftkonditionering hade slitit av dem i en arbetsplatsolycka.
Efter två operationer och månader av rehabilitering bestämde han sig för att lätta upp det hela med en idé som lät som ett skämt: att tatuera dit naglarna han inte längre hade. Han gick till en tatueringsstudio i Hecker, Illinois, och förklarade sin önskan för Eric Catalano, en tatuerare som är känd för sina hyperrealistiska verk. Det sägs att alla i studion skrattade först.
Catalano hade aldrig tatuerat en fingernagel, men han började studera Marks friska fingrar. Han kopierade deras form, nagelbanden, kalciumfläckarna och till och med smutsen som samlas under naglarna. Elva minuter senare var båda naglarna färdiga.
Bilderna spreds viralt på sociala medier, och många var tvungna att titta två gånger för att förstå vad de såg. Men det bästa kom senare: personer som genomgått amputationer och canceröverlevare började skriva till Catalano för att be om något liknande. Mark sammanfattade det så här: ”Det förändrar ditt liv, men livet tar inte slut”.