I San Francisco-klostret i Cochabamba, Bolivia, bor en schnauzer som munkarna kallar Broder Mustasch. Han kom dit 2016, bara en och en halv månad gammal, medförd av den polske prästen Kasper Kapron. Under en tid visste ingen att han var renrasig: han levde som om han vore en herrelös hund, jagade råttor och skrämde bort duvor från trädgården.

Med åren förtjänade han sin franciskanska dräkt, sitt religiösa namn och tillgivenheten från varje broder som passerade där. ”När bröderna avslutar sin utbildning och lämnar, lider den lilla hunden”, sade broder Jorge Fernández, som tog hand om honom som ingen annan. Carmelo fäster sig, säger farväl och väntar åter vid dörren till det första öppna rum han hittar.

När pandemin kom blev hans blotta närvaro i klostret en tröst. Munkarna säger att Broder Mustasch hjälpte människor att hålla fast vid hoppet om att ”bättre saker” skulle komma. I dag delar han hem med sin son Metodio och sin kattvän Broder Michy, och förblir, på sitt eget sätt, den lille bror som Sankt Franciskus av Assisi skulle ha hållit vid sin sida.

