”Bror, jag är rik nu. Jag behöver inte springa alls”. Enligt Fred var det Jhon Duráns svar när han uppmuntrade honom att gå på träningen i Fenerbahçe.
Brasilianaren, som nu spelar i Atlético Mineiro och tidigare spelade i Manchester United, berättade historien i Charla Podcast i Brasilien, med skratt och i en ton som mer liknade en omklädningsrumsanekdot än en förebråelse.
Enligt hans berättelse gick Durán efter den kommentaren till sjukavdelningen för att slippa undan. Till en början tränade han, men allt eftersom veckorna gick slutade han dyka upp helt och hållet.
Fred klargjorde också att Durán är en god människa och väldigt skämtsam, och att han tror att Durán ska bli pappa. Han sa att han hoppas att Durán har lugnat ner sig och kommit till ro nu.
När colombianen åkte till Zenit i Ryssland berättade han det för Fred, som skämtsamt svarade att han skulle tjäna mer där. Han sa till honom: ”Jag har sett till att jag, min familj och tre generationer efter mig är ekonomiskt trygga för resten av livet”.