Rangel Almeida gick till kliniken på grund av två knölar i buken.
Han var 48 år gammal, bodde i Sertanópolis, Paraná, Brasilien, och hade haft dessa utbuktningar sedan en tidigare bariatrisk operation. Situationen var oroande, så han hänvisades till ett center i Londrina för ett ultraljud för att bekräfta om det rörde sig om ett bråck, men han fick en stor överraskning när han öppnade kuvertet. I resultatet stod det att han var gravid.
”Jag kände mig lite generad”, erkände han.
Utlåtandet beskrev en graviditet på 23 veckor och två dagar: barnets lårbenslängd, uppskattade vikt och ultraljudsbilder av barnet under utveckling – men hur var det möjligt?
Rangel, som redan var far till två barn, stod inte inför den helige Andes kraft, ett mirakel eller ett märkligt medicinskt tillstånd. Även om hans namn stod på omslaget till utlåtandet, tillhörde undersökningsresultatet en annan patient.
Ultra-Clin-kliniken tillskrev det ett skrivfel och sade att det var första gången något sådant hade hänt i dess journaler. Samtidigt skämtade hans fru om att hon skulle bli mamma och antydde att de två bråcken var tvillingarna.