Karl Lagerfeld var känd för att inte ha något filter, men den här gången åldrades kommentaren rätt dåligt. När han fick en fråga om Adele sa designern att hon var ”lite tjock”, även om hon hade ett vackert ansikte och en gudomlig röst… men även om han försökte linda in det i en komplimang, förlät de honom ändå inte för det.
Frasen väckte omedelbart kritik på nätet, för såklart… att prata om kroppen på en sångerska med den rösten var redan ett förlorat drag. Särskilt eftersom Adele befann sig i ett av de bästa ögonblicken i sin karriär, tog emot priser, sålde miljontals skivor och fick halva världen att gråta med sina låtar.
Och även om Lagerfeld brukade slänga ur sig den här sortens kommentarer som om det inte var något, lät folk det inte passera den här gången. Många tyckte att det var onödigt att reducera Adele till hennes vikt när det just var hennes talang som fick henne att lysa överallt.
Till slut gjorde Adele det hon gör bäst: hon fortsatte sjunga, vinna priser och fylla arenor, medan kommentaren fortsatte sväva runt som en av de där åsikterna som ingen hade bett om.
För om någon trodde att en sådan fras skulle få henne att tappa glansen, kände de uppenbarligen inte Adele. Hon fortsatte vara Adele… och Karl stod kvar och såg ut som den som hade sagt för mycket.