Vid 22 års ålder bestämde sig Apple Martin, dotter till Gwyneth Paltrow och Chris Martin, för att tala direkt till kameran.
I en video för Vogues serie Beauty Secrets, som publicerades den 12 februari, råkade hon säga frasen som alla upprepade efteråt: ”Dags att vara ärlig, jag har gjort läppfillers en gång.” Hon sa att hon gjorde det vid 18 års ålder, tyckte att det såg för stort ut och aldrig provade det igen.
Enligt henne beror den fylliga läppeffekt man ser nu helt och hållet på smink: en teknik som hon kallade ”optisk illusion”, med en knappt synlig kontur ovanför läpparnas naturliga linje.
Förtydligandet var tänkt att en gång för alla få slut på ryktet, men öppnade en annan front. I kommentarerna dök frågan som inte ville försvinna upp: ”Hur kunde hennes läppar bli så där?” Många hävdar att hennes läppar fortfarande visar tecken på dåligt upplöst filler, och vissa tog tillfället i akt att ifrågasätta varför Vogue ger så mycket utrymme åt någon som främst är känd för att vara sin mammas dotter. Andra försvarade henne: hon gjorde inget annat än att prata om sin egen kropp.