Katherine Lipovsky hade bara gått för att hämta en beställning från Sephora.

Hon gick förbi en American Eagle-butik, såg några shorts på rea och bestämde sig för att prova dem. Hon var 41 år, bodde i Reston i Virginia och hade inte burit shorts sedan hon var en liten flicka. Den senaste gången hade en klasskamrat pekat på baksidan av hennes ben och frågat vad det var för märken. Det var bristningar. Hon var inte ens överviktig då, men från den dagen bar hon aldrig klänning utan strumpbyxor igen.

I årtionden handlade hon på avdelningarna för större storlekar, utan att tänka på färger eller snitt – bara på om något passade. Allt förändrades i mars 2022, när hennes provresultat visade avvikelser och en läkare berättade att hennes leversjukdom kunde vara dödlig om hon inte gjorde något åt saken. Hon kom att väga över 193 kilo och har sedan dess gått ner 136. I provrummet på American Eagle, med ett par shorts i storlek 6 i händerna, brast hon ut i gråt. Videon, som bara var sju sekunder lång, fick över 120.000 gilla-markeringar, och tusentals kvinnor skrev till henne för att berätta att de äntligen skulle bära shorts tillsammans med henne.
