Michael Phelps svor en gång att hans barn aldrig skulle simma. 🏊♂️ ”Jag vill inte att de ska behöva gå igenom det jag gick igenom i mer än 20 år”, hade amerikanen, historiens mest meriterade simmare, erkänt.
Men livet har en tendens att sluta i en full cirkel. Vid Pan Pacific Championships i Irvine, California, återvände Phelps till en tävlingsbassäng tio år efter sin olympiska pensionering. Det var där, tillsammans med sin hustru Nicole och två av sina fyra barn, som han lade märke till något han inte hade väntat sig: Beckett, som bara var 8 år, följde varje lopp med vidöppna ögon och uppmärksammade tekniska detaljer som de flesta barn inte ens lägger märke till.
Det intresset har redan nått öronen på Bob Bowman, Phelps mångårige tränare, och familjen undersöker nu möjligheterna i Phoenix så att pojken kan börja träna seriöst om det är vad han bestämmer sig för. ”Om han vill bli simmare kommer jag att stötta honom. Jag kommer aldrig att pressa honom till det”, sa Phelps. En mening som innerst inne är läkandet av ett eget sår: att låta sin son välja den väg som i två decennier hade hindrat honom från att vara lycklig. 🥇