Rocío Dusek vill inte hålla fast vid honom.
Hennes son, Thiago Joel Franco, är en ung argentinsk man som för närvarande vårdas på Hospital Italiano de Buenos Aires. Det hela började med en olycka som gav honom bestående skador och gjorde att han hamnade på intensivvården. Sedan dess har den här familjens liv varit en följd av behandlingar, väntrum och läkarbesök som aldrig riktigt läker såret.
Det var därför hon skrev. Inte för att be om hjälp eller förklara diagnoser: hon skrev för att sätta ord på något som många mammor känner igen och få vågar säga högt. Att kärlek ibland inte handlar om att hålla fast. Den handlar om att släppa taget om rädslan för att förlora, så att kärleken inte förvandlas till en kedja som också gör den man älskar illa.
I varje rad i hennes brev framträder en mamma som väljer sin sons välbefinnande framför sin egen rädsla. Och det, berättat utan försköningar, är det som fick brevet att spridas viralt.
Här är brevet:
”Det kommer en stund i livet då en mamma förstår att kärlek inte alltid betyder att fortsätta söka förbättring, fortsätta kämpa mot det oundvikliga eller klamra sig fast med all sin kraft.
Ibland innebär att älska djupt att inte längre be vår sons kropp att fortsätta kämpa när han redan är trött. Och där börjar den mest smärtsamma delen: att förstå att det kanske inte längre handlar om att bota honom, utan om att finnas där för honom, lindra hans smärta, hålla om honom och ge honom all den kärlek som är möjlig. Att vara vid hans sida, hålla hans hand, påminna honom om hur mycket vi älskar honom och få honom att känna att han inte är ensam.
Jag vill inte vara självisk. Jag svär att jag inte vill vara det; jag vill inte hålla fast vid dig på grund av min rädsla för att förlora dig om det innebär att förlänga ditt lidande. Det har handlat om, och handlar fortfarande om, att lära mig älska dig genom att släppa taget, även om det sliter sönder min själ.
Om min kärlek kunde bestämma åt dig skulle den välja att du inte skulle känna mer smärta. Och om min kärlek en dag måste lära sig att släppa taget om dig vill jag att du ska veta att jag kommer att göra det med ett krossat hjärta, men med vissheten om att vi kämpade tillsammans ända till det allra sista ögonblicket; och med stoltheten över att vara din mamma, mamma till en superkämpe i livet. Jag har älskat dig och älskar dig mer än mitt eget liv. ❤️🩹”