
Hirosaki slott har varken hjul eller motorer.
Den här helgen, i Aomori prefektur i norra Japan, turades grupper på 80 personer om att dra i 30 meter långa rep och släpa slottstornet längs räls: en 360 ton tung konstruktion som byggdes 1810. Till ropet ”so-re, so-re” lyckades de flytta det 1,13 meter på lördagen och 1,09 meter på söndagen. Tornet hade flyttats till en tillfällig plattform 2015 för att reparera väggar som skadats av en jordbävning, och är nu på väg tillbaka, centimeter för centimeter, till sin ursprungliga plats.

Motoharu Nakata, 61, reste från Hiroshima för att delta; samma person hade redan gjort det 11 år tidigare, under den föregående flytten. Det kom in nästan 8.000 ansökningar från hela världen till bara 1.800 platser. Det manuella arbetet fortsätter till slutet av augusti, och därefter kommer maskiner att slutföra den 78 meter långa sträckan före årets slut.
