Angelina Alvarado, en kvinna från Wyoming i USA, ville ha en tatuering på halsen som representerade hennes rötter som urfolk. Resultatet kom dock att göra henne så generad som hon aldrig hade kunnat föreställa sig.
Kvinnan, som har Oneida- och irokesisk härkomst, gick till tatueraren Ivan TwoBulls för att få en teckning av en örn och en fjäder.
Tatueringen hade en särskild betydelse: hennes mormor hade kallat henne ”Lilla örn”, och hon ville hylla den identiteten.
Till en början var hon nöjd med arbetet, särskilt med fågelns detaljer.
Men när tatueringen började läka lade hennes 15-åriga dotter märke till något som hon själv inte hade.
”Mamma, varför har du en penis på halsen?”, frågade hon.
Angelina tittade på teckningen igen och insåg att en del av fjädern hade en form som liknade manliga könsorgan.
Generad kontaktade hon tatueraren för att be honom rätta till teckningen, men de två hamnade i konflikt.
Enligt Angelina sa tatueraren att han inte skulle kunna träffa henne förrän året därpå.
Ivan å sin sida sa att tatueringen var ofärdig och behövde mer skuggning och detaljer, något som hon förnekar att han hade förklarat för henne.
Bråket spillde över på sociala medier, och de två anklagade varandra.
Till slut hittade Angelina en annan tatuerare som var villig att rätta till teckningen.
”Det är en helig tatuering, inte en penistatuering”, beklagade hon.
Och även om hon säger att hon fortfarande älskar örnen, medger hon att hon aldrig hade föreställt sig att en hyllning till hennes rötter skulle sluta i en sådan kontrovers.