Germán Andrés Somoyar tvekade inte när marken började skaka.
Medan allt skakade runt honom såg denna barnläkare till att de 10 nyfödda barnen som han hade hand om kom ut ur sjukhuset på ett säkert sätt. Han tänkte inte på risken; han tänkte på de spädbarn som var beroende av hans händer. Det beslutet, som fattades på några sekunder, kom så småningom att överskrida gränser.
Läkarnätverket i Tyskland (REMA) fick höra om hans historia och beslutade att ge honom fullt stöd: erkännande av hans läkarexamen, validering av hans specialisering inom pediatrik och en väg mot en subspecialisering inom barnkardiologi. De kommer också att stå för hans kurser i medicinsk tyska, översättningen av dokument och till och med hans flygbiljetter. Germán har redan påbörjat processen. Det han gjorde för 10 spädbarn under bara några minuters kris öppnar nu upp en helt ny framtid för honom på andra sidan jorden.
