En lärare i Malaysia hade aldrig kunnat föreställa sig att en så enkel uppgift skulle bli ett viralt fenomen. Allt började när hon fick de officiella examensfotona av två identiska tvillingbröder och behövde veta vem som var vem så att fotografen kunde skriva ut deras namn korrekt.
Via WhatsApp skrev läraren till pojkarnas mamma, Hilmi och Hilman, och skickade henne båda bilderna. ”Kan du hjälpa mig? Vem är Hilmi och vem är Hilman? Fotografen behöver sätta namnen under bilderna”, förklarade hon.
Men svaret överraskade alla.
”Vilken svår fråga. Jag ska be min man att titta på dem”, svarade kvinnan med ett skratt och erkände att inte ens hon med säkerhet kunde skilja sina egna barn åt på de fotografierna. Samtalet publicerades på sociala medier och började snabbt delas tusentals gånger.
Många användare erkände att de tillbringade flera minuter med att utan framgång försöka upptäcka någon skillnad mellan de små. Andra tvillingföräldrar sade att när barnen bär samma uniform, har samma frisyr och håller samma ansiktsuttryck, kan till och med de närmaste släktingarna bli förvirrade när de tittar på ett stillbildsfoto.
Experter förklarar att identiska tvillingar delar praktiskt taget samma DNA och tenderar att ha extremt liknande ansiktsdrag. De som lever med dem varje dag brukar dock kunna skilja dem åt genom små detaljer, såsom ett födelsemärke, ett ärr, formen på deras öron, deras röst, sättet de går på eller till och med deras personlighet. I en stillbild försvinner många av dessa ledtrådar, vilket gör det mycket svårare att skilja dem åt.
Till slut lyckades familjen korrekt identifiera vem som syntes på varje fotografi så att skolan kunde märka dem. Det roliga utbytet hade dock redan gått världen runt och lämnat efter sig en situation som tusentals föräldrar och lärare till tvillingar helt kunde känna igen sig i.