”Glömde du skötväskan? Vad ska bebisen äta hela dagen?” Mammans fråga fångades på video som nu sprids över hela Sydafrika.
Tonårspojken kommer inte med några ursäkter. Han ber henne, nästan vädjande, att ta hand om hans nyfödda bebis just den dagen: om bebisen börjar gråta mitt under lektionen, säger han, kommer det att störa hela klassen. Hans mamma ger inte med sig. Tonåringen går ändå iväg, med bebisen i famnen och gråtande tyst på väg till skolan.
Klippet blev gnistan till en diskussion som Sydafrika har brottats med i flera år: mellan 2024 och 2025 föddes 117,195 barn av flickor mellan 10 och 19 år, några så unga som 11 år. Lagen garanterar dem rätten att fortsätta studera. Verkligheten gör inte alltid det.