Hennes ansiktsuttryck sa allt.
Även om ingen simmare någonsin har dött under ett olympiskt spel och det inte finns några uppgifter om att någon simmare någonsin har behövt räddas. Internationella simförbundet kräver inte ens livräddare vid simbassänger. Men en lag i delstaten Rio de Janeiro kräver det vid alla bassänger som är större än sex gånger sex meter, så 75 livräddare hamnade med uppgiften att hålla uppsikt över världens bästa simmare.

Det var då fotografen Doug Mills på The New York Times tryckte på slutarknappen, precis i den där sekunden av existentiell leda, när en elitsimmare gick i mål. Bilden blev omedelbart en meme: om ditt jobb verkar meningslöst, tänk på henne.


Anderson Fertes, en av livräddarna, 39 år, sammanfattade det krasst: ”Chansen att vi kommer att behövas är en på miljonen, men vi är beredda”. Under tiden gjorde de andra det enda de kunde: tittade och gäspade.
