80-åriga Dolly Parton spelade in en video för att uttrycka sin tacksamhet för något enormt: 2 miljoner dollar som donerats till hennes Imagination Library-stiftelse.
Gåvan kom från Taylor Swift och Travis Kelce, båda 36 år gamla, samma 3 juli som det rapporterades att deras bröllop skulle äga rum på Madison Square Garden i New York. Tacksam och lekfull bad Parton dem skämtsamt att ge henne sitt första barn när barnet var fött. Fram till dess verkade allt gulligt.
Men medan hon talade rörde sig hennes händer på ett sätt som många tittare beskrev som obehagligt, nästan rituellt, och som människor på sociala medier började kalla ”demoniska gester”.
Handsymbolen som kallas ”djävulshornen” kallas mano cornuta eller maloik och består av att man höjer pekfingret och lillfingret medan tummen håller ner lång- och ringfingret.
Ingen ansedd mediekanal bekräftade den tolkningen eller rapporterade om någon verklig kontrovers, men videon cirkulerade redan i den skuggan.
Mellan tillgivenheten hos en countrylegend och den makabra tolkningen av en vardaglig gest fångade kameran en bild som många inte kunde få ur huvudet.