Shakira var bestämd mot Piqué: ”det ska inte bara vara barnen som får anstränga sig” – eftersom det är lättare för Piqué att resa för att hälsa på dem än för dem att behöva bryta sina rutiner för hans skull

Milan är 13 och Sasha är 11. Och nästan fyra år efter överenskommelsen som gjorde det möjligt för dem att flytta till Miami med sin mamma, möttes deras föräldrar åter ansikte mot ansikte vid Ciutat de la Justícia de Barcelona.

Det var tisdagen den 6 oktober. Förhandlingarna mellan parterna hade inte lett till någon överenskommelse, så Shakira och Gerard Piqué inställde sig personligen inför familjedomstolen för att se över umgängesschemat.

Timmar senare publicerade sångerskans juridiska team ett uttalande: ”Begäran syftar inte till att minska den tid barnen tillbringar med sin pappa”. Det hon föreslår är något annat: att Piqué under kortare lov själv reser till Miami, så att barnen inte behöver göra transatlantiska resor för korta vistelser eller hantera omställningen till en annan tidszon.

Enligt uttalandet skulle de på så sätt behålla sina rutiner i skolan, det sociala livet och familjen. Och ur ett vuxenperspektiv är det rättvisast, för som hon uttryckte det: att ansträngningen inte bara ska ligga på barnen.