Atacamaöknen, den torraste på planeten, vaknade täckt av vitt.


På Chajnantorplatån och vid ALMA-observatoriet, nästan 3,000 meter över havet, registrerade termometrarna -12°C, med en vindkyla på -28°C. Allt orsakades av en polarfront som drog rakt upp från Antarktis och träffade Chile och Argentina med en kraft som ingen väntade sig så snart.


Temuco, Puerto Montt och Chillán slog sina egna historiska köldrekord, och bergskedjan fick mer än en meter snö. På andra sidan gränsen, i Neuquén, frös Salto del Agrio—ett vattenfall på upp till 60 meter—delvis mitt i sitt lopp. Skolor stängde, vetenskapen stod stilla och hela städer kämpade för uppvärmning: så kändes den mest extrema vintern på flera år.
