Marius Borg Høiby, 29, växte upp inne i ett av Europas mest bevakade palats. Hans mamma, kronprinsessan Mette-Marit, gifte sig med prins Haakon när han var fyra år gammal, och sedan dess har hans liv präglats av protokoll, kameror och förväntningar.
Den här måndagen fann Oslo tingsrätt honom skyldig till att ha misshandlat två kvinnor, den ena på kungsgodset Skaugum 2018 och den andra i huvudstaden 2024, och dömde honom till fyra års fängelse. Domstolen fann honom också skyldig till att ha misshandlat sin ex-flickvän, influencern Nora Haukland, och beordrade honom att betala $68,300 i skadestånd till fyra av offren. Høiby var inte närvarande i rättssalen; han deltog via videokonferens, utan att ge några hälsorelaterade förklaringar.
Det som gör den här historien omöjlig att släppa är det som händer parallellt. Mette-Marit lider av en svår form av lungfibros och sattes nyligen upp på väntelistan för en lungtransplantation. Hennes tillstånd försämras. Hennes sons försvarsadvokat begärde att han skulle friges så att han kunde vara vid hennes sida, och domstolen avslog det. Experter på anseende talar redan om en institutionell kris för den norska kronan, förvärrad av tidigare avslöjanden om prinsessans vänskap med Jeffrey Epstein. Men enligt hovkorrespondenten Caroline Vagle bleknar allt detta i bakgrunden i dag. Mette-Marits hälsa överskuggar varje annan diskussion.
