De kallas Valor och Sacrifice. De är två bronsstatyer som skulptören Leo Friedlander uppförde 1929 nära Lincoln Memorial i Washington D.C., och som ingen ägnade en andra blick åt på flera decennier.
I år beordrade Donald Trump att de skulle täckas med bladguld. Projektet, som slutfördes i slutet av juli, kostade mer än 5 miljoner dollar, enligt flera amerikanska medier. Vita huset presenterade det som en restaurering av historiska verk från 1951, men för stora delar av senaten var det något annat: en uppvisning i lyx betald med offentliga medel.
Bernie Sanders och Cory Booker förblev inte tysta. Booker sammanfattade det rakt på sak: han kritiserade att man spenderade en så stor summa på ”att förgylla häststatyer” samtidigt som regeringen skär ner på sociala program som stöder miljontals människor. CNN återvände till kontroversen några dagar senare och pekade på samma sak som många medborgare har upprepat sedan dess: fem miljoner dollar i guld är ett mycket konkret sätt att avgöra vad som är viktigt och vad som inte är det.
