Juana Santiago Chel är 77 år gammal. Den 30 juli anlände kravallpoliser till hennes hem i Santa María Nebaj, Quiché, och avlägsnade henne med våld tillsammans med hennes dotter, i verkställandet av en order undertecknad av domaren Ada Madaí López Morales.
Vad få hade väntat sig var att anmälan kom från familjen själv: det var Pedro Santiago López, en av Juanas söner, som inledde vräkningen mitt i en fastighetstvist. En granne som försökte försvara henne blev till slut gripen.
Samma kväll bröt upprördheten ut i byn Tzalbal: invånarna satte eld på domarens hus. Domstolsväsendet stödde López Morales och fördömde attacken, medan åklagarmyndigheten utreder allt som hände. Juana lades in på sjukhus och skrevs ut den 2 augusti.