Klockan var 7:34 på morgonen när marken slutade vara stilla i Colombia.
Epicentrum låg bara 5 kilometer från San José del Palmar, i Chocó, på ett djup av 107 kilometer. Det räckte för att Bogotá, Cali, Manizales, Pereira och Armenia skulle skaka nästan samtidigt. I Manizales sprack ett katedraltorn, hela fasader föll ut på gatorna och människor skadades. I Cali skickade myndigheterna upp drönare för att bedöma skador som de fortfarande inte har räknat färdigt. Människor i pyjamas sprang ut bland sirener i en stad som hade sovit lugnt fram till den minuten.
Det som ingen slutar nämna är datumet. Bara 47 dagar tidigare, den 24 juni, ödelade en dubbel jordbävning med magnituderna 7.2 och 7.5 Venezuela och lämnade efter sig mer än 6,000 döda. Två grannländer, två jordbävningar över 7 grader på mindre än två månader. USA:s geologiska undersökning bekräftar att det rör sig om oberoende jordbävningar, utan någon bevisad koppling mellan plattorna, men på sociala medier cirkulerar redan frågan som ingen kan tysta: vad händer under Sydamerika?