Inga ord behövdes för att förstå vad de kände.
Hudarna från två kor i Mongoliet hängdes upp framför resten av flocken, vilket fångade en av deras uppmärksamhet. Plötsligt varnade dess smärtsamma råmanden den övriga boskapen. Flocken närmade sig långsamt för att lukta på dem samtidigt som den gav ifrån sig läten som vem som helst skulle känna igen som ett uttryck för nöd. De gick inte därifrån. De stannade där och omgav det som återstod av deras följeslagare, som om de behövde bekräfta fysiskt det de redan visste.
Men bilderna i sig låter oss inte veta vad korna kände. Även om det har visats att nötkreatur knyter sociala band och kan ge ifrån sig intensiva läten som svar på separation och andra stressande situationer, räcker dessa ljud inte för att vetenskapligt tala om sorg.
Det är också möjligt att lukten av hudarna, deras närvaro som främmande föremål eller ett tillstånd av vaksamhet utlöste en del av reaktionen. Därför skulle det, även om bilderna kan vara svåra att se utan att tolka dem genom våra egna känslor, gå utöver vad videon låter oss bekräfta att hävda att de ”grät efter sina följeslagare”.