En ögonläkare undersöker insidan av ett öga och hittar något som ser ut att komma från en miniatyrsnöstorm: dussintals vitaktiga partiklar som svävar och rör sig varje gång ögat vänder sig.
Diagnosen har ett riktigt namn, asteroid hyalosis, och den uppstår i glaskroppen, den geléartade substans som fyller ögats insida och ger det dess form. Det är avlagringar av kalcium och fett som med åren ansamlas och förblir flytande som små stjärnor upphängda i gelé. Det låter oroande, och visuellt är det det också, men de flesta som har det vet inte ens om det.
Det mest märkliga är att, trots hur slående det är att se dessa partiklar under en ögonundersökning, påverkar de nästan aldrig synen på något betydande sätt. Ögat lär sig att leva med dem, och livet fortsätter som om ingenting svävade omkring där inne.