William Mebarak var 43 år gammal, hade tio barn och hade varit gift med Lucila Otero i flera år när livet gav hans tillvaro en hård törn.

I Barranquilla träffade han Nidia Ripoll, en ung kvinna som bara var 20 år, och enligt vad han själv berättade i en intervju tänkte han genast: ”Mitt lugn är över”.

Han överdrev inte. Kort därefter bröt han upp sitt äktenskap, separerade från Lucila och började ett nytt liv med Nidia, som han så småningom gifte sig med.

Ur den andra föreningen föddes en enda dotter: Shakira. Medan hennes äldre syskon, Williams barn från hans första äktenskap, växte upp utanför rampljuset, kom hon att bli den röst som skulle bära efternamnet Mebarak Ripoll över hela världen. I dag är William 91 år gammal och bor i Miami med Nidia, kvinnan som förändrade hans planer för alltid 1977.

