Zafira springer inte som andra hundar. Hennes bakben låter henne inte göra det, så varje eftermiddag, när hennes husse Hector Del Rosario kommer hem från jobbet, blir han hennes ben.
Med hjälp av ett turkost koppel stöttar han henne bakifrån och hjälper henne att ta sig runt i trädgården medan Nemo, hennes bror, springer fritt omkring henne. Det är inget trick eller någon träningsrutin: det är ritualen som har fört dem samman under lång tid, sättet de har hittat för att ingen av dem ska behöva gå miste om att leka.
Hector uttrycker det enkelt: han kommer hem med huvudet fullt av dagens uppgifter, och när han ser dem springa tillsammans faller allt på plats. Zafira vet inte att hon behöver hjälp för att leka. Hon vet bara att hon kan göra det, och för hennes husse är det värt mer än allt annat.
