กาเบรียล อาร์เตตา อายุ 17 ปี และเล่นอยู่ในอะคาเดมีของอาร์เซนอล สโมสรเดียวกับที่มิเกล อาร์เตตา ผู้เป็นพ่อของเขาคุมทีมชุดใหญ่
เมื่อสโมสรเผยแพร่ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการของทีมชุด U-18 สิ่งหนึ่งก็สะดุดตาทุกคนทันที: ตาขวาของเขาเป็นสีฟ้า ส่วนตาซ้ายเป็นสีน้ำตาล
ภาวะตาสองสีแบบสมบูรณ์ ซึ่งเป็นภาวะทางพันธุกรรมที่ส่งผลกระทบต่อประชากรน้อยกว่า 1% ตามรายงานจากหลายแหล่ง มีการระบุว่ากาเบรียลได้รับดวงตาข้างละสีมาจากพ่อแม่ของเขาคนละข้าง คือมิเกล อาร์เตตาและโลเรนา เบร์นัล ทำให้กรณีนี้ยิ่งน่าสนใจมากขึ้น
ภาวะนี้ไม่ส่งผลต่อการมองเห็นหรือเส้นทางอาชีพของเขา: เขาประเดิมสนามในเกมอย่างเป็นทางการไปแล้วกับเรดดิ้ง และเล่นในตำแหน่งปีกขวาหรือกองหน้า
เขาเพิ่งเซ็นสัญญาทุนการศึกษาฉบับแรกกับอาร์เซนอล ดังนั้นชื่ออาร์เตตาจะยังคงถูกพูดถึงในลอนดอนไปอีกหลายปี