“ก่อนที่ผมจะเซ็นสัญญา ผู้หญิงไม่เคยสนใจผมเลย หลังจากนั้น พวกเธอกลับบอกว่าสภาพอากาศในยุโรปทำให้ผมดูสดใสขึ้น”: คำสารภาพของนักฟุตบอลชาวเซเนกัล

Krépin Diatta เล่าอย่างหมดเปลือก ฟูลแบ็กชาวเซเนกัลซึ่งจนกระทั่งไม่นานมานี้เล่นให้กับ Mónaco เล่าอย่างติดตลกว่าท่าทีของผู้หญิงบางคนที่มีต่อเขาเปลี่ยนไปอย่างไรทันทีที่เขาเซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรก

ก่อนหน้านั้น เขากล่าวว่า พวกเธอไม่แม้แต่จะมองเขาด้วยซ้ำ หลังเซ็นสัญญา พวกเธอเริ่มบอกเขาว่า “สภาพอากาศในยุโรป” ทำให้เขาดูสดใสขึ้น คำพูดที่สรุปได้ดีกว่าบทวิเคราะห์ใด ๆ ถึงผลของเงินที่มีต่อการรับรู้ของคนอื่นที่มีต่อตัวคุณ

Diatta เล่าต่อไปอีกว่า เขาส่องกระจก พยายามค้นหาความเปลี่ยนแปลงทางกายภาพที่ดูเหมือนทุกคนจะมองเห็น แต่กลับไม่พบว่ามีอะไรแตกต่าง ตอนนั้นเอง เขากล่าวว่า เขาจึงเข้าใจว่าบางคนสนใจเพียงเงินเท่านั้น