Concha ไม่เคยขายขนมปังสักก้อน แต่เธอเป็นผู้ดูแลร้านเบเกอรี่นั้นมานานแปดปีแล้ว
เธอนอนหลับอยู่ในมุมของเธอข้างเคาน์เตอร์ ขณะที่ Doña Lupe คอยบริการลูกค้า และคนทั้งย่านก็รู้ดีว่า หลายคนเข้ามาเพื่อจะลูบเธอเบา ๆ มากกว่ามาซื้อขนมปังสดเสียอีก พวกเขายังล้อกันด้วยว่ามาเจอ Concha ไม่ได้มาซื้อ conchas แต่เมื่อไม่กี่วันก่อน เธอไม่ได้ลุกจากเก้าอี้ของเธอ Doña Lupe รีบพาเธอไปหาสัตวแพทย์ แต่หัวใจของเธอที่อ่อนล้าจากวัยชราแล้วไม่อาจไปต่อได้
สิ่งที่เกิดขึ้นต่อมาคือสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิด เพื่อนบ้านคนหนึ่งวางดอกไม้บนเก้าอี้ว่าง อีกคนนำรูปถ่ายมาให้ และภายในไม่กี่ชั่วโมง ที่นั่งนั้นก็เต็มไปด้วยช่อดอกไม้ Doña Lupe ตัดสินใจปล่อยให้ทุกอย่างอยู่เหมือนเดิม วันนี้ร้านเบเกอรี่ยังเปิดอยู่ ขนมปังยังออกมาร้อน ๆ แต่เก้าอี้ตัวนั้นยังคงสงวนไว้ให้แมวตัวหนึ่งที่โดยไม่รู้ตัว ได้กลายเป็นจิตวิญญาณของคนทั้งย่าน
