Monty อายุ 10 ปี เป็นมะเร็ง และเดินไม่ได้อีกต่อไป แต่เขายังมีภูเขาอีก 1 ลูกที่ต้องพิชิต

Carlos Fresco ปฏิเสธที่จะยอมรับว่าลาบราดูเดิลของเขาจะบอกลาโลกจากบนโซฟา เขาพบรถเข็นล้อเดียวเก่า ๆ คันหนึ่งในสวนของเพื่อนที่ Brecon, Wales และเข็น Monty ขึ้นเนินไปยังยอด Pen y Fan ซึ่งเป็นยอดเขาที่พวกเขาเคยปีนด้วยกันหลายครั้งในตอนที่ขาของ Monty ยังใช้งานได้

ระหว่างทาง นักเดินเขาที่ไม่รู้จักกันเข้ามาช่วยเข็นโดยไม่ถามคำถามมากนัก เพียงมองสุนัขก็เพียงพอที่จะเข้าใจเหตุการณ์นั้น Monty เสียชีวิตที่บ้าน 21 วันต่อมา ในวันที่ June 21, 2021 แต่ก่อนหน้านั้นเขาได้ชมวิวครั้งสุดท้ายจากบนยอดเขา

