คุณแม่คนหนึ่งเรียนรู้การทำแอนิเมชัน 3D ด้วยตัวเองเพื่อสานฝันของลูกชาย และภาพยนตร์ของเธอจากที่เคยถูกล้อเลียน กลับได้แข่งขันกับ “ดิ โอดิสซีย์” และ “สไปเดอร์-แมน” ในบ็อกซ์ออฟฟิศ 🐮

Por Valentina Ulloa
19 August, 2026

Sun Lifang ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับแอนิเมชัน 3D แต่ Xin Yumeng ลูกชายของเธออยากสร้างภาพยนตร์ เธอจึงเริ่มเรียนรู้ทุกอย่างจากศูนย์

NiuLai

ห้าปีต่อมา พวกเขานำ ‘Niu Lai’ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์จีนเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม โดยไม่มีตัวอย่างภาพยนตร์หรือการโปรโมต และมีแอนิเมชันที่หยาบกระด้างเสียจนชาวเน็ตขนานนามมันว่า “ระดับหายนะ”

NiuLai

มีบางวันที่รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศรวมแทบไม่ถึง 25 ดอลลาร์ มีมแพร่สะพัด: โปสเตอร์ปลอมที่นำไปเปรียบเทียบกับ ‘ไททานิค’ การล้อเลียนเสียงพากย์ และเสียงเรียกร้องให้โรงภาพยนตร์ถอดเรื่องนี้ออกจากรอบฉาย

NiuLai

แล้วสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดก็เกิดขึ้น: ความอยากรู้อยากเห็นเป็นฝ่ายชนะ ผู้คนเริ่มไปโรงภาพยนตร์เพียงเพื่อดูว่ามันแย่จริงแค่ไหน และหลายคนก็ออกมาปกป้องมัน โดยมองว่าเป็นความสดใหม่จากงานทำมือท่ามกลางแอนิเมชันที่ผ่านการขัดเกลาด้วย AI มากมาย

รายได้เพิ่มขึ้นจากประมาณ 1,300 ดอลลาร์เป็นมากกว่า 2 ล้านดอลลาร์ในเวลาไม่กี่วัน และท้ายที่สุด ‘Niu Lai’ ก็กลายเป็นคู่แข่งอย่างจริงจังของ ‘ดิ โอดิสซีย์’ ของ Christopher Nolan พลังของแม่กับลูกชายของเธอ และวัวแอนิเมชันหนึ่งตัว

Puede interesarte