Hayden Panettiere มีอายุเพียง 14 ปีเมื่อเธอมาถึงการออดิชันสำหรับ ‘Malcolm in the Middle’ ไม่มีใครเดิมพันกับเธอสำหรับบท Jessica; เธอดูเหมือนจะไม่ตรงกับสิ่งที่พวกเขากำลังมองหาด้วยซ้ำ

แต่ Bryan Cranston ซึ่งกำกับตอนนั้นและรับบท Hal ด้วย มองเธอแล้วบอกบางอย่างที่เธอไม่เคยลืม: “คุณไม่ใช่คนที่เหมาะกับเรื่องนี้ แต่เราจะทำให้มันสำเร็จ”

หลายปีต่อมา ในการให้สัมภาษณ์กับ Entertainment Weekly Panettiere ยอมรับว่าประโยคนี้เป็นครั้งแรกที่เธอรู้สึกว่ามีใครบางคนเชื่อมั่นในตัวเธออย่างแท้จริง

น่าสนใจที่ความเชื่อมโยงของเธอกับ Cranston ย้อนกลับไปไกลกว่านั้น: ในปี 1984 แม่ของเธอ Lesley Vogel เคยรับบทเป็นคนรักของเขาในละครโทรทัศน์ ‘Loving’ นานก่อนที่เส้นทางของพวกเขาจะมาบรรจบกันอีกครั้งต่อหน้ากล้อง

ความบังเอิญที่กินเวลาสองทศวรรษ ซึ่งท้ายที่สุดได้เปิดประตูให้เธอในแบบที่เธอคงไม่สามารถก้าวผ่านได้ด้วยตัวเอง
