จากเรื่องแต่งสู่ความเป็นจริง: แม่บาบูนยกลูกของมันขึ้น และสร้างฉากที่โด่งดังที่สุดจาก เดอะ ไลอ้อน คิง ขึ้นมาใหม่โดยไม่รู้ตัว 🦁

Dafna Ben Nun ไม่ได้เดินทางไปซิมบับเวเพื่อมองหาสิ่งนี้

เธอเดินทางจากอิสราเอลเพื่อไปชมสัตว์ป่าในแอฟริกาตอนใต้อย่างใกล้ชิด โดยถือกล้องไว้ในมือและไม่ได้คาดหวังอะไรเป็นพิเศษ แต่กลางทุ่งสะวันนา แม่บาบูนตัวหนึ่งอุ้มลูกของมันไว้ในมือและยกมันขึ้นเหนือศีรษะของเธอพอดี เช่นเดียวกับที่ราฟิกียกซิมบาขึ้นใน เดอะ ไลอ้อน คิง เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นเพียงชั่วขณะเดียว Dafna ถ่ายภาพไว้ได้ทัน ก่อนที่ฉากนั้นจะเลือนหายกลืนไปกับฝูงที่เหลือ

““ฉันไม่อยากเชื่อเลยตอนเห็นบาบูนโตเต็มวัยกำลังอุ้มลูกบาบูนที่ดูเหมือนซิมบาไม่มีผิด”” ช่างภาพวัย 38 ปีเล่าย้อน สัตว์ทั้งหมดอยู่ในฝูงเดียวกัน ดังนั้นจึงไม่มีตัวไหนตกอยู่ในอันตราย เป็นสัญชาตญาณความเป็นแม่ล้วน ๆ ที่ถูกบันทึกไว้โดยบังเอิญ สามสิบปีหลังจากภาพเดียวกันนั้นทำให้ผู้ชมครึ่งโลกหลั่งน้ำตาในโรงภาพยนตร์