“ผมจะไม่ปล่อยให้เขาตาย”: เด็กหนุ่มวัย 16 ปีฝ่าคลื่นเพื่อช่วยเด็กชายวัย 10 ปี

Por Josefina Reyes
30 July, 2026

Ryder Williams อายุ 16 ปี และในวันเสาร์นั้นที่หาด Seabright State Beach ใน Santa Cruz เขาเห็นบางสิ่งที่เขาจะไม่เมินเฉย: Nathaniel Rai เด็กชายวัย 10 ปีที่มาพักผ่อนจาก Texas กำลังเสียการทรงตัวในน้ำก่อนที่คลื่นจะกลืนเขาไป

เขาไม่ลังเล เขาโยนวิทยุและแว่นตาว่ายน้ำไปทางหอของเขา สวมตีนกบไว้ที่ข้อมือ แล้ววิ่งลงน้ำ “เขากำลังจะจมน้ำ และผมจะไม่ปล่อยให้มันเกิดขึ้น” เขากล่าวในภายหลัง ท่ามกลางคลื่นที่ซัดกระหน่ำพวกเขาอย่างไม่หยุดยั้ง เขาประคองร่างไร้เรี่ยวแรงของเด็กชายและลากเขาขึ้นฝั่ง ผ่านคลื่นแล้วคลื่นเล่า โดยไม่เคยปล่อยมือ

Sumit Rai พ่อของ Nathaniel ยังคงนึกถึงวินาทีที่คั่นระหว่างพวกเขากับโศกนาฏกรรม: “ถ้าช้ากว่านั้นอีกสองหรือสามวินาที ผมไม่คิดว่าลูกชายของผมจะรอด” Ryder พาเด็กชายกลับคืนสู่อ้อมอกครอบครัวอย่างปลอดภัย แล้วกลับไปที่หอของเขาเพื่อทำงานกะให้เสร็จ ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น Donald Trump ได้สัญญาแล้วว่าจะยกย่องเขาที่ทำเนียบขาว แต่สำหรับเขา รางวัลมาถึงแล้ว: “ผมรู้สึกขอบคุณที่มีโอกาสพาเด็กชายกลับคืนสู่อ้อมอกครอบครัวอย่างปลอดภัย”

Puede interesarte