“ฉันทนไม่ได้เลย นิสัยทางสังคมที่ชอบพูดว่า ‘คุณดูดีนะสำหรับอายุของคุณ…’ มันควรเป็นแค่ ‘คุณดูดีมาก’ เท่านั้น จบ”-Jennifer Aniston

Por Andrea Araya Moya
4 September, 2026

คำว่า “สำหรับวัยของคุณ” อาจฟังดูเหมือนคำชม แต่ก็ทำให้รู้สึกว่า หลังจากอายุถึงช่วงหนึ่งแล้ว การดูดีควรเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ

Jennifer Aniston เคยพูดถึงแรงกดดันเกี่ยวกับการมีอายุหลายครั้ง โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิง และมีคำพูดหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกรำคาญเป็นพิเศษ นั่นคือการที่ใครบางคนบอกเธอว่าเธอดูดี แต่กลับเติมคำว่า “สำหรับวัยของคุณ” ต่อท้ายทันที

สำหรับเธอ คำเติมเล็ก ๆ นั้นเปลี่ยนความหมายไปโดยสิ้นเชิง หากใครสักคนดูดี พวกเขาก็ควรพูดเช่นนั้นได้โดยไม่ต้องนำไปเปรียบเทียบกับรูปลักษณ์ที่คนอายุ 40, 50 หรือ 60 ปีควรจะเป็นตามที่ใครบางคนคาดไว้

นักแสดงหญิงยังเคยกล่าวด้วยว่า ตอนนี้เธอรู้สึกดียิ่งกว่าตอนอายุ 20 ปี ไม่ใช่แค่ทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทางจิตใจและอารมณ์ด้วย

เมื่ออายุ 57 ปี Jennifer ไม่ต้องการให้อายุของเธอทำหน้าที่เหมือนเครื่องหมายดอกจันเล็ก ๆ ต่อท้ายคำชม หากคุณดูดีมาก คุณก็ดูดีมาก จบ

Puede interesarte