“ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่พยายามทำตัวให้ดี พยายามเป็นคนที่ผู้คนต้องการให้ฉันเป็น… เมื่ออายุมากขึ้น คุณจะตระหนักว่าคุณไม่จำเป็นต้องพยายามเป็นคนสมบูรณ์แบบอยู่เสมอไป คุณเพียงต้องเป็นตัวเองอย่างครบถ้วน” – Jane Fonda

Por Maried Díaz
21 September, 2026

Jane Fonda ใช้เวลาส่วนใหญ่ของชีวิตพยายามปรับตัวให้เข้ากับคนอื่น

ทั้งในฐานะนักแสดง แม่ และบุคคลสาธารณะ เธอมักต้องเป็นตัวเธอในแบบที่สอดคล้องกับความคาดหวังของคนอื่นเสมอ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอเริ่มหันกลับมามองตัวเอง ไม่ใช่เพื่อเอาแต่ตัดสินตัวเอง แต่เพื่อทำความเข้าใจตัวเอง เธอทบทวนความผิดพลาด ความสัมพันธ์ที่พังทลาย ความไม่มั่นคงที่แบกไว้เงียบ ๆ และนิสัยอันเหน็ดเหนื่อยจากการพยายามทำให้ทุกคนพอใจ ยกเว้นตัวเธอเอง

Getty

การเดินทางนั้นยังเป็นการเดินทางทางจิตวิญญาณด้วย เป็นการค้นหาความหมายที่แท้จริงของการรู้สึกว่าตัวเองครบถ้วนสมบูรณ์ นั่นจึงเป็นเหตุผลว่า ในตอนนี้ เมื่อเธอบอกว่าเธอไม่ได้พยายามเป็นคนสมบูรณ์แบบอีกต่อไป แต่พยายามเป็นตัวเองอย่างครบถ้วน เธอไม่ได้พูดถึงเพียงการมีอายุมากขึ้นเท่านั้น เธอกำลังพูดถึงการยอมรับทุกส่วนของเรื่องราวชีวิต แม้แต่ส่วนที่ไม่ได้เปล่งประกาย และในที่สุดก็ปล่อยวางความจำเป็นที่จะต้องเข้ากับกรอบที่ไม่เคยเป็นของเธอเลย

Getty

Puede interesarte