ตลอดแปดปีที่ผ่านมา โฆเซ มาเรีย คิเมเนซคิดว่าลูกชายไม่ฟังเขา
“เฮ้ พ่อกำลังพูดกับลูกอยู่นะ—ให้เกียรติกันหน่อย” เขามักพูดแบบนั้น
กองหลังตัวกลางชาวอุรุกวัยวัย 31 ปีไม่รู้เลยว่า เขากำลังดุลูกที่ไม่อาจควบคุมตัวเองได้ เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Mutual Uruguaya de Futbolistas ว่าความจริงนั้นต่างออกไป: จิตใจของลูกชายทำงานแบบนั้น
เมื่อไม่นานมานี้เขาถึงได้รู้ โฆเซมาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น ADHD ส่วนลูกชายวัยแปดขวบของเขาก็ได้รับการวินิจฉัยแบบเดียวกันในเวลาเดียวกัน เมื่อทั้งคู่ได้รับคำอธิบายว่าความผิดปกตินี้ถ่ายทอดทางพันธุกรรมได้ เขาก็ร้องไห้ออกมา เขาร้องไห้ให้กับทุกสิ่งที่เขาไม่เข้าใจมาตลอดแปดปีนั้น
เขายังเข้าใจวัยเด็กของตัวเองมากขึ้นด้วย เขาเรียนได้ดี แต่พฤติกรรมของเขาก่อปัญหา “ผมสงสารครูที่ต้องรับมือกับผมจริง ๆ” เขากล่าว เขาเป็นเด็กที่สมองแล่นเร็วเป็นพันไมล์ต่อชั่วโมง
จากนั้นก็ถึงเวลาที่ต้องอธิบายให้ลูกชายฟัง ไม่มีคำยาก ๆ เขาบอกลูกว่า “ลูกพิเศษนะ เหมือนพ่อเลย”
ทุกวันนี้ทั้งคู่มีกิจวัตรเหมือนกัน: กินยาหนึ่งเม็ดทุกเช้า และตั้งใจจดจ่อกับสิ่งต่าง ๆ พร้อมกับสงบใจไว้
บางครั้งกัปตันก็ไม่ได้เป็นผู้นำด้วยคำพูด แต่เป็นผู้นำด้วยการบอกลูกชายว่า: ลูกไม่ได้อยู่คนเดียวนะ พ่อก็เป็นแบบนี้เหมือนกัน