ชายชาวเท็กซัสยิงตัวอาร์มาดิลโลสามครั้ง แต่กระสุนกระเด้งออกจากกระดองของมันและทำให้ขากรรไกรของเขาแตกละเอียด

ตัวอาร์มาดิลโลไม่ได้วิ่งหนี มันยังคงอยู่ตรงนั้น ในสนามของบ้านหลังหนึ่งในรัฐเท็กซัส เมื่อเจ้าของตัดสินใจยิงใส่มันสามครั้งเพื่อทำให้มันหนีไป

สิ่งที่เขาคำนวณไม่ถึงก็คือ กระดองแข็งของสัตว์เหล่านี้แทบจะเป็นแผ่นโค้งที่สามารถเบี่ยงเบนกระสุนได้ กระสุนหนึ่งนัดกระเด้งกลับด้วยมุมที่พอดี เปลี่ยนทิศทางภายในเสี้ยววินาที และพุ่งย้อนกลับมาตรงเข้าหาชายคนนั้น กระแทกเข้าที่ขากรรไกรของเขา ภาพเอกซเรย์แสดงให้เห็นว่ากระดูกแตกออกเป็นหลายจุด โดยมีเศษกระสุนฝังอยู่ระหว่างฟันของเขา

แพทย์ที่รักษาเขาระบุว่า การบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับตัวเองจากกระสุนที่กระเด้งออกจากตัวอาร์มาดิลโล แม้จะพบได้ไม่บ่อย แต่ก็เคยมีการบันทึกไว้ก่อนหน้านี้ในพื้นที่ทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา กายวิภาคของสัตว์ชนิดนี้ ซึ่งวิวัฒนาการมาเป็นเวลาหลายล้านปีเพื่อทนทานต่อสัตว์นักล่า กลับช่วยปกป้องมันได้ดีกว่าที่นายพรานคาดคิด