ชายยิงลูกพี่ลูกน้องของตนจนเสียชีวิตหลังทะเลาะกันว่าเอนชิลาดาของใครเผ็ดกว่า

ลูกพี่ลูกน้องสามคน ห้องครัวเดียวที่ใช้ร่วมกัน และหม้อเอนชิลาดาหนึ่งหม้อ นั่นคือจุดเริ่มต้นของคืนวันที่ 27 สิงหาคมในอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งของโครงการ Copper Hills ในเมืองอัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก

Ervin Joaquín Gutiérrez วัย 22 ปี ยืนกรานว่าอาหารของเขาเผ็ดกว่าของ Nathaniel Cavazos วัย 25 ปี Cavazos ตอบว่าพวกเขากินอาหารอย่างเดียวกันทุกประการ ลูกพี่ลูกน้องคนที่สามพยายามคลี่คลายความตึงเครียดด้วยการเสนอให้พาสุนัขไปเดินเล่น แต่ไม่เป็นผล การโต้เถียงบานปลายเป็นการชกต่อย และ Cavazos ลงเอยด้วยการทำร้าย Gutiérrez จนเลือดออก

เหตุการณ์ต่อจากนั้นเกิดขึ้นภายในไม่กี่วินาที Gutiérrez บอกเขาว่า “เราเป็นครอบครัวเดียวกัน! คุณทำแบบนี้กับฉันได้อย่างไร?” แล้วจึงยิงเขาเข้าที่หลังสามถึงสี่นัด ขณะที่ Cavazos พยายามหลบหนี โดยยิงจากระยะเพียงสามเมตร ตำรวจพบเขาในคืนนั้น ก่อนห้าทุ่มเล็กน้อย โดยหมดสติอยู่ในกองเลือดบนทางเดินระหว่างอาคาร Gutiérrez หลบหนีไปก่อนเจ้าหน้าที่จะมาถึง แต่ถูกจับกุมได้ในอีกสองวันต่อมา และกำลังเผชิญข้อหาฆาตกรรมโดยยังไม่ระบุระดับความผิด