เหยี่ยวเพเรกรินเป็นสัตว์ที่เร็วที่สุดในโลก: ขณะดิ่งพุ่ง มันสามารถทำความเร็วเกิน 300 กิโลเมตรต่อชั่วโมงได้ แต่ภาพถ่ายนี้ไม่ได้แสดงให้เห็นมันกำลังล่าหรือบินอยู่

ภาพนี้ถ่ายขณะที่มันเกาะอยู่บนกิ่งไม้หรือโครงสร้างที่สูง ซึ่งเป็นสถานที่ตามธรรมชาติของสัตว์ชนิดนี้ และมันมักเฝ้ามองอาณาเขตของตัวเองจากด้านบนก่อนพุ่งตัวเข้าใส่เหยื่อ ในช่วงเวลานิ่งสงบนั้น มันยกกรงเล็บข้างหนึ่งขึ้นจนแตะจะงอยปาก เป็นการเคลื่อนไหวตามธรรมชาติเพื่อแต่งขนหรือปรับท่า ซึ่งเมื่อมองจากด้านหน้าและเกิดขึ้นตรงจังหวะที่ชัตเตอร์ลั่นพอดี กลับดูคล้ายท่าทางเกือบจะเป็นมนุษย์ที่สื่อถึง “ความเงียบ”.
ช่างภาพสัตว์ป่าใช้เวลาหลายชั่วโมง บางครั้งก็หลายวัน เพื่อรอคอยความบังเอิญเช่นนี้ระหว่างพฤติกรรมของสัตว์กับการแสดงออกที่จดจำได้ ไม่มีการจัดฉากหรือแต่งภาพ: นั่นคือกายวิภาคและสัญชาตญาณของนก ซึ่งถูกตรึงไว้ในเสี้ยววินาทีที่เหมาะเจาะด้วยเลนส์ของช่างภาพผู้มีความอดทน

