Dana White กลับจากลอนดอน และสิ่งแรกที่พบในกล่องจดหมายก็ไม่ใช่ข้อความต้อนรับ
หลังจากอยู่ในเมืองนั้นสองสัปดาห์ เธอก็เช็กอีเมลและเห็นข้อความต่อเนื่องกันจากแม่ของเธอ ข้อความเหล่านั้นไม่ได้เต็มไปด้วยความรักใคร่ แต่เป็นคำข่มขู่
แม่ของเธอยื่นคำขาดให้เธอเลือกหนึ่งในสองทาง: “ไม่ก็ให้เงินก้อนนี้ฉันมาทั้งหมดทีเดียว หรือจ่ายเป็นงวด ๆ ไปเป็นเวลานาน” เหตุผลก็คือแม่อยากซื้อบาร์แห่งหนึ่ง
ข้อความทวีความร้อนแรงขึ้นเรื่อย ๆ แต่ละข้อความรุนแรงกว่าข้อความก่อนหน้า จน Dana ทนไม่ไหวอีกต่อไป: “สุดท้ายฉันก็ระเบิดอารมณ์เหมือนกัน” เธออธิบายว่าการระเบิดอารมณ์ครั้งนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบของความสัมพันธ์ระหว่างพวกเธอ
มีเรื่องราวในครอบครัวที่เงินไม่ได้ส่งผลกระทบแค่กับบัญชีธนาคาร แต่ยังส่งผลต่อความสัมพันธ์ด้วย