พวกเขาตั้งใจจะเปลี่ยนเสาไฟฟ้า แต่หลังพบว่าครอบครัวนกหัวขวานอาศัยอยู่ข้างใน จึงตัดสินใจเก็บส่วนหนึ่งของเสาเก่าไว้

ในอูคาชา จังหวัดกอร์โดบา เสาไฟฟ้าไม้ต้องถูกเปลี่ยนเป็นเสาคอนกรีต

แต่เมื่อเข้าตรวจสอบเสาต้นหนึ่ง คนงานจากสหกรณ์ไฟฟ้า CESPU ก็พบสิ่งที่ทำให้ต้องเปลี่ยนแผน: นกหัวขวานคู่หนึ่งสร้างรังอยู่ภายในเสาต้นนั้นพอดี กุสตาโว เบร์นาร์ดี ผู้จัดการสหกรณ์ จึงออกคำสั่งว่า ห้ามทำลายอะไรทั้งนั้น พวกเขาตัดส่วนของเสาเก่าตรงตำแหน่งที่มีรังออกมา โดยรักษาความสูงและทิศทางเดิมไว้ และนำไปติดเข้ากับเสาคอนกรีตต้นใหม่

ผลลัพธ์ทำให้แม้แต่ผู้ที่ลงมือทำงานยังประหลาดใจ: นกหัวขวานคู่นั้นยังคงอาศัยอยู่ในชิ้นไม้เดิมที่ย้ายไปติดตั้งนั้น และในเวลาต่อมาก็มีลูกนก วิธีแก้ปัญหาทางเทคนิคที่แทบจะทำด้วยมือ ซึ่งท้ายที่สุดสร้างความแตกต่างระหว่างบ้านที่ถูกทำลายกับครอบครัวนกทั้งครอบครัวที่ไม่เคยรู้เลยว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงไป