ทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามที่มีภาวะสมองเสื่อมเชื่อว่าตนต้องกลับไปทำสงคราม จนกระทั่งครอบครัวพบอดีตทหารอีกคนมาช่วยเกลี้ยกล่อมว่าภารกิจของเขาสิ้นสุดลงแล้ว

Por Matías Mora
15 September, 2026
Kenny Dunn

Lawrence Silk อายุ 84 ปี เมื่อสงครามที่ ไม่เคยจากความคิดของเขาไปอย่างแท้จริง กลับเข้าครอบงำค่ำคืนของเขาอีกครั้ง

เขารับราชการอยู่ในฝูงบินวิศวกรรมของกองทัพอากาศเป็นเวลาสามปีในช่วงสงครามเวียดนาม และมีภาวะสมองเสื่อมระยะรุนแรง จิตใจของเขาพาเขากลับไปที่นั่นทุกคืน เขาเอาแต่พูดซ้ำ ๆ ว่าต้องกลับไป ว่าเพนตากอนต้องการปืนไรเฟิลและเครื่องแบบของเขา ลูกสาวของเขา Julie เฝ้ามองความกลัวกลืนกินเขา และไม่พบหนทางที่จะพาเขากลับมายังปัจจุบัน เมื่ออยู่กับ Kenny Dunn สามีของเธอ เธอมีความคิดหนึ่งที่ไม่มีหมอคนใดเคยเสนอให้พวกเขา: ตามหาใครสักคนจากฝูงบินเดียวกับเขา ใครสักคนที่พูดภาษาแห่งสงครามแบบเดียวกับเขา เพื่อจะได้พาเขาออกมาจากมัน

Kenny Dunn

พวกเขาโพสต์คำขอบน Facebook โดยหวังว่าทหารที่ยังรับราชการอยู่หรือทหารผ่านศึกที่เกษียณแล้วสักคนจะยอมสวมเครื่องแบบและไปเยี่ยมเขา คำตอบมาจากพันโท Andy LaFrazia, ผู้แนะนำตัวกับ Lawrence และบอกถ้อยคำที่เขารอฟังมานานหลายทศวรรษ: การรับราชการของเขาสิ้นสุดลงแล้ว ไม่จำเป็นต้องเข้าโรงพยาบาลหรือรับการรักษาแบบใหม่แต่อย่างใด ทั้งหมดที่ต้องใช้คือชายคนหนึ่ง เครื่องแบบหนึ่งชุด และประโยคหนึ่งประโยค เพื่อให้สงครามยอมปล่อยให้เขาได้พักเสียที แม้เพียงชั่วขณะ

Puede interesarte