ท่ามกลางน้ำตา แม่ของวัยรุ่นอายุ 14 ปีที่ถูกฆ่ามองดูชายที่ยิงลูกชายของเธอที่หลังถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด

Por Carlos Valencia
9 June, 2026

แม่ของ Cyrus Carmack-Belton เดินออกจากศาลในเมือง Columbia รัฐ South Carolina โดยมีน้ำตาคลอเบ้า ข้างในนั้น คณะลูกขุนเพิ่งตัดสินว่าชายที่ฆ่าลูกชายวัย 14 ปีของเธอด้วยการยิงเข้าที่หลังไม่มีความผิด

Law&Crime Network

คดีนี้สั่นสะเทือนทั้งประเทศมาตั้งแต่ปี 2023 Rick Chow ซึ่งขณะนั้นเป็นเจ้าของร้านสะดวกซื้อ ได้ไล่ตาม Cyrus ออกไปนอกร้านเป็นระยะทางกว่า 130 หลา ก่อนจะลั่นไก เหตุผลในตอนแรกคือข้อกล่าวหาว่าเขาขโมยน้ำ 4 ขวด อย่างไรก็ตาม ภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นสิ่งที่ต่างออกไป — วัยรุ่นคนนั้นหยิบขวดน้ำไปแล้วนำกลับมาคืนก่อนจะออกไป ถึงอย่างนั้น การไล่ล่าก็จบลงด้วยการยิง Cyrus กำลังวิ่งหนีอยู่ตอนที่กระสุนพุ่งเข้าถูกเขา

AP Photo/Erik Verduzco

ระหว่างการพิจารณาคดี ไม่มีพยานคนใดนอกเหนือจากครอบครัว Chow ให้การว่าเห็นอาวุธอยู่ในมือของวัยรุ่นคนนั้น อัยการย้ำเรื่องนี้จนถึงที่สุด: ไม่มีหลักฐานว่ามีภัยคุกคามใด ๆ แต่คำตัดสินก็ออกมาอยู่ดี การประท้วงใน Columbia ตลอด 3 ปี การที่แม่คนหนึ่งเรียกร้องความยุติธรรมตลอด 3 ปี และในวันจันทร์ คณะลูกขุนก็ตอบว่าไม่ เธอเดินจากไปโดยไม่มีลูกชาย และไม่มีคำตอบที่เธอเฝ้าตามหา

Puede interesarte