พวกเขาไม่เคยเป็นเจ้าของสิ่งเหล่านั้นเลย

Aston Martin มูลค่า 2.1 ล้านดอลลาร์, รถ Bugatti มูลค่า 5 และ 7 ล้านดอลลาร์ และซูเปอร์ยอชต์มูลค่า 50 ล้านดอลลาร์ที่แอนดรูว์และทริสตัน Tate นำเสนอในวิดีโอของพวกเขาเพื่อเป็นหลักฐานของอาณาจักรที่ไม่มีวันหยุดยั้งนั้น ล้วนเป็นของเช่าหรือได้มาโดยแลกกับการโปรโมต ทนายความของพวกเขาเองยืนยันเรื่องนี้ในเอกสารยื่นต่อศาล 28 หน้า ซึ่งยื่นในไมอามี ที่ซึ่งสองพี่น้องยังคงถูกควบคุมตัวโดยรัฐบาลกลาง ขณะที่สหราชอาณาจักรกำลังขอให้ส่งตัวพวกเขาเป็นผู้ร้ายข้ามแดน

ฝ่ายจำเลยเรียกสิ่งนี้ว่าเป็นการสวมบทบาท พวกเขาจำเป็นต้องทำให้ดูว่ารวยมหาศาล เพราะนั่นคือวิธีที่พวกเขาใช้หาเลี้ยงชีพ: คอร์สต่าง ๆ เช่น Hustlers University ซึ่งเรียกเก็บเงินเพียง 49.99 ดอลลาร์ต่อเดือน และชั้นเรียนการวางโครงสร้างภาษีนอกชายฝั่งที่มีค่าใช้จ่ายสูงถึง 5,000 ดอลลาร์ โดยขายให้ผู้ชายที่ฝันจะสร้างความมั่งคั่งเลียนแบบสิ่งที่ไม่เคยมีอยู่จริง

ในขณะเดียวกัน แอนดรูว์เผชิญข้อหาข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงสี่คน ส่วนทริสตันเผชิญข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ ข่มขืน และค้ามนุษย์ ข้อโต้แย้งเดียวกันที่มีจุดประสงค์เพื่อโน้มน้าวผู้พิพากษาว่าพวกเขาไม่ใช่มหาเศรษฐีพันล้าน กลับลงเอยด้วยการเปิดโปงธุรกิจทั้งหมด: ฉากบังหน้าที่สร้างขึ้นเพื่อขายความฝันลวง
