Tania มีอายุเพียงไม่กี่ขวบเมื่อชีวิตพรากพ่อแม่ไปจากเธอ และพร้อมกันนั้นก็พรากน้องสาวของเธอไปด้วย
Glynis กับเธอถูกแยกจากกันตั้งแต่ยังเล็กมาก และต่างคนต่างเติบโตในบ้านคนละหลัง คนละประเทศ โดยการไม่มีอีกฝ่ายอยู่ข้างกายกลายเป็นความเคยชินอันน่าเศร้า Tania กลายเป็นครูและลงเอยด้วยการอาศัยอยู่ใน Umm Al Quwain, United Arab Emirates ส่วน Glynis แต่งงาน เป็นหม้าย และตั้งรกรากใน Vancouver, Canada ระหว่างพวกเธอมีภาพถ่ายตลอด 33 ปีที่ไม่ได้เห็นกันเติบโต และวันเกิดที่เฉลิมฉลองจากแดนไกล
เมื่อวันที่ August 7 พวกเธอตัดสินใจยุติระยะห่างนั้น Tania บินมาจาก Dubai และ Glynis มาจาก Vancouver ทั้งสองพบกันด้านนอก Toronto Pearson Airport เพื่อนของ Glynis บันทึกช่วงเวลาที่ทั้งคู่จำกันได้พอดีไว้: อ้อมกอด น้ำตา และมือของ Glynis ที่ลูบค้นหาใบหน้าของน้องสาว ราวกับต้องการยืนยันว่าหลังจากเวลาผ่านไปนานขนาดนั้น มันเป็นเรื่องจริง หลังจากนั้น พวกเธอเดินไปยังคาเฟ่ใกล้ ๆ ด้วยกัน เพื่อทวงคืนในบ่ายวันเดียวสามทศวรรษที่โชคชะตาพรากไปจากพวกเธอ
