เวลา 6:30 น. ของเย็นวันอังคารที่ 30 มิถุนายน เมื่อท้องฟ้าทั้งหมดเหนือกรุงการากัสเปลี่ยนเป็นสีแดงราวกับวันสิ้นโลก 🌅 เพียง 6 วันก่อนหน้านั้น เวเนซุเอลาเพิ่งเผชิญแผ่นดินไหว 2 ครั้ง ขนาด 7.2 และ 7.5 ทำให้หลายคนมองว่าปรากฏการณ์นี้เป็นลางร้าย
แต่มันไม่ได้มีอะไรเหนือธรรมชาติเลย นักอุตุนิยมวิทยา Rubén Capote เรียกมันว่า “candilazo” ซึ่งเป็นชื่อเรียกทั่วไปของการกระเจิงแบบเรย์ลีห์: เมื่อดวงอาทิตย์อยู่ต่ำใกล้ขอบฟ้า แสงของมันจะผ่านชั้นบรรยากาศมากขึ้น และโทนสีแดงจะเข้มขึ้น ฝุ่นจากทะเลทรายซาฮาราและความชื้นในอากาศน่าจะเป็นตัวเติมเต็มที่เหลือ ทำให้ท้องฟ้าของการาโบโบและอันโซอาเตกีถูกย้อมสีไปด้วย
นักดาราศาสตร์ Edward Bloomer จาก Royal Museums Greenwich พูดชัดเจนมาก: เป็นเรื่องของทัศนศาสตร์ล้วนๆ ไม่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวเลย ถึงอย่างนั้น ภาพเหล่านี้ก็แพร่กระจายไปทั่วโลก ขณะที่ทีมกู้ภัยยังคงทำงานอยู่ในพื้นที่ 🇻🇪
