Angela Nikolau วัย 33 ปี และ Ivan Kuznetsov วัย 32 ปี ไม่ได้ใช้ทั้งเชือกและสายรัดนิรภัย พวกเขาปีนด้วยมือขึ้นไปจนถึงยอดแหลมของตึก Empire State Building ที่ความสูง 443 เมตร เมื่อวันที่ July 1, 2026 ในแมนฮัตตัน
เมื่อขึ้นไปถึงด้านบน พวกเขาคลี่แบนเนอร์สีดำที่มีข้อความเกี่ยวกับพลังของความรักและสันติภาพ ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าพวกเขาขึ้นไปยังโครงสร้างโลหะที่สงวนไว้สำหรับเสาอากาศและไฟสัญญาณนั้นได้อย่างไร; ตำรวจสงสัยว่าพวกเขาเข้าไปทางช่องซ่อมบำรุงบนชั้น 102 แต่เรื่องนี้ยังอยู่ระหว่างการสอบสวน
ระหว่างทางลง Ivan คุกเข่าข้างหนึ่งและขอ Angela แต่งงานด้วยแหวนวงหนึ่ง เธอตอบตกลง ไม่กี่นาทีต่อมา หน่วยบริการฉุกเฉินของ NYPD ก็มารอจับกุมพวกเขา คู่รักคู่นี้ ซึ่งเคยเป็นตัวเอกในสารคดีของ Netflix เกี่ยวกับการปีนป่ายสุดหวาดเสียวของพวกเขา ตอนนี้ต้องเผชิญข้อหาบุกรุก ทำให้ผู้อื่นตกอยู่ในอันตรายโดยประมาท และทำให้ทรัพย์สินเสียหายทางอาญา รวมถึงข้อหาอื่น ๆ
ชมวิดีโอ: