Faiq Jefri Bolkiah เกิดที่ลอสแอนเจลิสท่ามกลางความหรูหราราวกับหลุดออกมาจากเทพนิยาย: เสือเป็นสัตว์เลี้ยง รถ Rolls-Royce หลายร้อยคันในโรงรถของครอบครัว และพระราชวัง 1,888 ห้องที่รอเขาอยู่ในบรูไน เขาเป็นหลานชายของสุลต่าน Hassanal Bolkiah และทรัพย์สินของเขาซึ่งสืบทอดมาจากราชวงศ์ มีมูลค่าราว 20,000 ล้านดอลลาร์ เขาไม่ได้หาเงินเหล่านั้นมาจากการยิงประตูเลยแม้แต่น้อย
นั่นคือส่วนที่น่าประทับใจของเรื่องราวของเขา: เขาสามารถเลือกชีวิตแบบไหนก็ได้ แต่เขาเลือกไล่ตามฟุตบอลเหมือนเด็กทุกคนที่มีลูกบอล เขาเติบโตมาจากอะคาเดมีของ Southampton และ Chelsea เกือบได้อยู่กับ Leicester City ของ Ranieri ที่คว้าแชมป์ และวันนี้ ในวัย 27 ปี เขาเล่นให้กับ Ratchaburi FC ของไทย ลงเล่น 9 นัดและทำได้ 1 ประตูในนามทีมชาติบรูไน คือเกียรติประวัติทั้งหมดของเขา
แม้นามสกุลของเขาจะเชื่อมโยงกับความฟุ่มเฟือยที่ยากจะจินตนาการ—นาฬิกาทองคำขาว ซาฟารีส่วนตัว และค่าใช้จ่ายรายเดือนที่เกือบแตะ 35 ล้านดอลลาร์—Faiq ก็ยังคงอยู่ตรงนั้น ฝึกซ้อมในสนามเรียบง่าย โดยไม่จำเป็นต้องมีแม้แต่ประตูเดียวเพื่อรู้สึกเติมเต็ม บางครั้งความหรูหราที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็คือการได้ทำในสิ่งที่คุณรัก.
