ผู้ต้องขังในคดีความรุนแรงในครอบครัวคนหนึ่งหนีออกจากห้องขังในฟลอเรียนอโปลิส โดยบิดตัวลอดช่องส่งอาหารออกมาทั้งตัว

ตอนแรกเขาลอดแขนและศีรษะออกมาได้ก่อน

กล้องวงจรปิดที่สถานีตำรวจในฟลอเรียนอโปลิส รัฐซานตากาตารีนา ประเทศบราซิล บันทึกภาพเหตุการณ์ไว้ได้ทุกวินาที ชายคนนี้ถูกควบคุมตัวในข้อหาความรุนแรงในครอบครัว และถูกขังไว้ในห้องขังที่มีช่องเปิดเพียงช่องเดียว ซึ่งเป็นช่องเล็ก ๆ สำหรับส่งถาดอาหาร นักโทษคนนี้ไม่คิดให้มาก เขาสอดศีรษะออกไป บิดไหล่ แล้วดิ้นไปมาอยู่หลายครั้งจนลำตัวท่อนบนลอดไปอีกฝั่งได้ จากนั้นเขาก็ยกขาทีละข้าง แล้วคลานออกไปจนเป็นอิสระ

เขาไม่ได้วิ่งหนีไปทันที ตอนแรกเขาหยิบรองเท้าขึ้นมาอย่างใจเย็น ซึ่งขัดกับการกระทำที่เพิ่งทำสำเร็จ แล้วจึงออกจากห้องไป ภาพเหตุการณ์ดูราวกับฉากในหนัง แต่เกิดขึ้นจริงที่สถานีตำรวจแห่งหนึ่ง ซึ่งเจ้าหน้าที่ควบคุมตัวชายที่ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายคู่รักไว้

ตำรวจออกติดตามค้นหาและจับกุมตัวเขากลับมาได้ เจ้าหน้าที่ดูแลความปลอดภัยของห้องขัง และสั่งให้ปรับปรุงแก้ไขเพื่อเพิ่มความปลอดภัย ต้องมีอะไรผิดพลาดไปกี่อย่างกัน ถึงทำให้คนที่ถูกกล่าวหาว่าก่อความรุนแรงในครอบครัวเดินออกจากสถานีตำรวจไปได้?